AHS U200, a sober Italian (with multiple languages now too!) edit. by SergioPlus

Home → Xiaomi Mi Band 4 →

AHS U200, a sober Italian (with multiple languages now too!) edit.

Compatible with

Mi Band 4

Supported Languages
multilingual

Uploaded: 16.11.2019 23:36

261 users have this item in favourites

Important Information for Users
Please note that all watch faces available on this site are creative works by our users and are not affiliated with official brands or trademarks. They are created by fans for fans, inspired by popular cultural phenomena, games, movies, or series.
Our goal is to provide a platform for creativity and exchange, but we also strive to respect intellectual rights. If you hold copyright to any content that you believe infringes your rights on this site, please contact us for appropriate action.

Home → Xiaomi Mi Band 4 → AHS U200, a sober Italian (with multiple languages now too!) edit.

SergioPlus

Description

This watchface is simply an edit of the magnific watchface of HappyKorben.

Last updated: 16 November 2019. Go check out the Update Log for more information!

You are free to leave a comment down here if you want a specific language which you want me to translate the watchface to, and also a color if you want. If you request me a language, be sure also to write in your comment the translated strings for the weekdays, "day" and "month". Thank you so much.
I may not accept every request if I'm busy, but I will try to if I can.

For now, I've only added the following languages:

Chinese [DD-MM and MM-DD date formats]

English [DD-MM and MM-DD date formats]

German

Greek

Italian

Portuguese

Spanish
Also added the following colors:
Yellow [Default color]

Red

Cyan

Purple

Orange

White

UPDATE LOG:
[16 November 2019]: Added Orange for the languages which didn't have it (Spanish, Greek, Chinese). Added German.
[9 November 2019]: Fixed the Chinese DD-MM Cyan watchface... it didn't have the right color applied to the analog clock, sorry! Added Purple and White for the languages which didn't have it (Spanish, Greek, Chinese). Added Orange for the following languages only (for now): English (both date formats), Italian, Portuguese.
[1 November 2019]: Changed some pixels of "G" in "GIO" for Italian. Fixed some transparency issues in the weekdays images for Italian. Added Purple and White [Mi Band 3 styled] for the following languages only (for now): English (both date formats), Italian, Portuguese.
[21 October 2019]: Fixed the Sunday character for Chinese. Fixed the "I" in "FRI" for English and Italian. Added Greek. Added MM-DD version of Chinese. Added Cyan for all the languages currently available.
[17 October 2019]: Added Chinese, Portuguese and Spanish with Yellow. Added Red for all the languages currently available. Added Cyan only for English. (both date formats)
[14 October 2019]: First version. Added Italian and English (both date formats) with Yellow.

So... what is different from the original?

The icons of heart rate and calories are now correctly mirrored. Before they weren't, bruh.
Saturdays and Sundays are now not yellowed. I don't feel like giving so much responsibility to those two days.
As usual, I have fixed the order of the icons on the left... and besides they and the text of the battery are colored in white for a better readability.
Apparently, the battery icon was also reversed... why was it pointing to the left?
More about the English version: The AM/PM indicator is above the time, at the center of the screen. Also there is both a DD/MM and MM/DD date format. Don't thank me.

That was all I wanted to tell you. I hope you appreciate it, thank you again for your support with the last two watchface editions I published. I would not have expected a very positive response!
Oh, I also enjoy the analogic clock.

Be sure to download the right one for your needs. In the download list, you can see which language and which color is the watchface from the name of the file. Have fun!
The file is named like this: ahs_u201_[language]_[dd-mm or mm-dd]_[colour].bin

Thank you again HappyKorben for the original one, be sure to check it (only English and Yellow): /mi-band-4/view/7907

Share this face

Comments

geBav English please. MM DD & days of the week in English. Like your modified WF. Thanks. 14.10.2019 03:58:01 Complaint

SergioPlus Well, now it's here. Well

15.10.2019 00:52:57 Complaint

geBav Wow! Thanks. 15.10.2019 06:42:06 Complaint

allyssonluis hi can you put it in the color red just the yellow parts and pt;br please ? 15.10.2019 01:36:39 Complaint

Hrothgar For pt;br you mean Portuguese, right? Or do you use something different from this, in Brasil?

Date Format: DD / MM

Monday - SEG
Tuesday - TER
Wednesday - QUA
Thursday - QUI
Friday - SEX
Saturday - SAB
Sunday - DOM 15.10.2019 02:45:01 Complaint

SergioPlus Portuguese with red watchface done. Enjoy! Well

17.10.2019 18:08:12 Complaint

Hrothgar Perfect. Thanks a lot for your sympathy. 17.10.2019 21:26:13 Complaint

allyssonluis Thanks you man ,really thanks, excellent job !! :o 18.10.2019 06:47:09 Complaint

allyssonluis Excellent watchface clean and light! 15.10.2019 01:37:35 Complaint

Hrothgar Nice. Now You can explore this a little more. Because it is close to perfect. Add red? Add Portuguese? I would be very grateful. Thanks in advance.

Date Format: DD / MM

Monday - SEG
Tuesday - TER
Wednesday - QUA
Thursday - QUI
Friday - SEX
Saturday - SAB
Sunday - DOM 15.10.2019 02:43:24 Complaint

SergioPlus Now it's here. Enjoy! Well

17.10.2019 18:08:35 Complaint

doorsOFperception And you took that pointless “made in”. Nice. And yes, the red and the cyan (especially the first) would be very welcome. Regards. 15.10.2019 02:53:49 Complaint

SergioPlus Made an English red watchface (with both DD-MM and MM-dd date formats), but I don't understand the cyan part with "(especially the first)", what do you actually mean? If you can explain that, I will try to do that too. 17.10.2019 18:10:01 Complaint

doorsOFperception Thanks a lot. I mean red wf and cyan wf (especially the first, the red one, that you already made) 17.10.2019 21:24:47 Complaint

Hrothgar The cyan would be nice, yes. In your version, this is for me the definitive wf. Gold, red and cyan would make a nice trilogy. (If you have the time, don’t forget Portuguese. And excuse the abuse) 17.10.2019 21:46:11 Complaint

SergioPlus Oh, I'm stupid lmao. Uploaded a cyan version of English with both date formats! 18.10.2019 01:16:57 Complaint

Hrothgar I just saw it. Magnifique! If and when you have the time, don’t forget Portuguese. Thanks. 18.10.2019 01:38:03 Complaint

SergioPlus Portuguese with Cyan now here! Enjoy! Well

22.10.2019 01:42:29 Complaint

Hrothgar Congratulations for this And thank you: “ Edit: Thank you so much for the support, and for the comments that you leave under the description, appreciate it. Got your requests, don't worry. As I'm a bit busy in these days, I may be a bit slow to deliver those edits, so have some patience. If you want a particular choice of colors, or language you want me to translate the watchface to, you are free to do so I guess. (it may be more useful if, other than the language you request, you could also write the translated words/phrases.
Again, thank you.” 17.10.2019 01:44:45 Complaint

Hrothgar Sergio, you should put your PayPal link here. It takes work, robs you of some of your free time, and it is only fair that thanks can go further. 17.10.2019 02:05:33 Complaint

SergioPlus I think it's unfair for people to donate me for just editing templates that already exist, it would be unfair for the original creators. Thank you anyway for considering it. Well

17.10.2019 18:12:27 Complaint

Hrothgar It would be fair. But I understand what you decided. You gotta live well with your decisions. Regards. 17.10.2019 21:28:26 Complaint

zhu Hello, can you change the week display into Chinese For example, Monday: 一, Tuesday: 二, Wednesday: 三, Thursday: 四, Friday: 五, Saturday: 六, Sunday: 日. such 17.10.2019 02:27:45 Complaint

SergioPlus Well, that was more tough than I expected lmao. But anyway, translated to Chinese, now you can download it. Hope I didn't do anything wrong, tell me how it is. Well

17.10.2019 18:13:11 Complaint

tim1031 It has small problem. Sunday is "日", not "目". And can you make MM/DD version. 18.10.2019 02:14:02 Complaint

zhu Thank you very much!!! 18.10.2019 06:58:34 Complaint

SergioPlus Oops. Fixed the wrong character for Sunday. Also added a MM-DD version. Enjoy! Well

22.10.2019 01:43:18 Complaint

Proxp A Spanish version would be really appreciated:

Monday - LUN
Tuesday - MAR
Wednesday - MIE
Thursday - JUE
Friday - VIE
Saturday - SAB
Sunday - DOM

Grazie mille! 17.10.2019 13:49:50 Complaint

SergioPlus Spanish watchface done. Now you can download it. Enjoy! Well

17.10.2019 18:13:56 Complaint

Proxp Thank you, master! 18.10.2019 01:19:41 Complaint

Hrothgar AHS U200 - Yellow, Red and Cyan versions, by SergioPlus (for me, the perfect watchface trilogy): https://bit.ly/2oUuOZB

Thanks a lot, Sergio. 18.10.2019 01:33:50 Complaint

BornSlippy Congratulations for the wf. I read what you said and know that are versions of an original. But, in my opinion, much better. In the details and also as a all.
One little thing, the red version is too shining, it’s a very “lightning” red. It’s not as clean as the other colors. Could you ponder a little softer red?
Thanks a lot for your work. 18.10.2019 02:43:54 Complaint

SergioPlus Could you maybe specify the hex color of your "little softer" red? Also, in which language? Because I can't do it for every language, it's just simply too much for me now. 22.10.2019 01:45:42 Complaint

BornSlippy Thanks a lot for your answer. And forgive me for giving you so much work.
The language is Portuguese and this is the color: Brick red / #cb4154 hex color 22.10.2019 03:05:26 Complaint

zhu Hello, god, can I reprint your work and share it on other platforms? (๑ ❛ ᴗ ❛ ๑) 18.10.2019 06:55:45 Complaint

SergioPlus Sure, just be sure to credit my nickname and the link to redirect to this thread. Just for curiosity, what are those other platforms? Chinese ones? If yes, then I'm not interested lol. 22.10.2019 01:46:33 Complaint

xploitgr23 Could you please make a Greek version?
Monday - ΔΕΥ
Tuesday - ΤΡΙ
Wednesday - ΤΕΤ
Thursday - ΠΕΜ
Friday - ΠΑΡ
Saturday - ΣΑΒ
Sunday - ΚΥΡ

ΑΜ - ΠΜ
PM - ΜΜ

Day - ΗΜΕΡΑ
Month - ΜΗΝΑΣ

Thank you!! 18.10.2019 18:32:28 Complaint

SergioPlus Greek version done! Well

Didn't add the AM - PM translations because I think only English-speaking people usually use the military time. Thank you anyway. 22.10.2019 01:47:26 Complaint

xploitgr23 Thank you sir! Congrats on your work!! 22.10.2019 11:39:10 Complaint

MarkosFreitas Can you make a purple version? 24.10.2019 23:07:29 Complaint

SergioPlus I'm thinking of mixing both orange and purple as a single color choice. Are you ok with that, or do you want an only purple version?
Also, which language in particular? Just asking, since I will do it for all languages anyway... 26.10.2019 00:08:47 Complaint

MarkosFreitas I was thinking in an only purple version, but the mix with purple and orange sounds good! And the language is English. 26.10.2019 05:37:49 Complaint

SergioPlus Purple is now here. Enjoy! Well

02.11.2019 00:06:11 Complaint

MarkosFreitas You're just amazing! Nice job!!! 04.11.2019 15:32:12 Complaint

ThoaiIT can you make vietnamese please
thanks very much 01.11.2019 14:44:13 Complaint

SergioPlus If you could help me by sending under my message the translations in Vietnamese of the weekdays, "day" and "month", I would be grateful. Just to be sure I don't do spelling mistakes. 02.11.2019 00:07:37 Complaint

BornSlippy Nice improvements (the new colors). What do you think about adding orange? Think about it, please. 02.11.2019 01:37:38 Complaint

SergioPlus Orange is actually my favorite color lmao. That will be the next color I will add, probably tomorrow. 02.11.2019 02:06:13 Complaint

BornSlippy And you leave your favorite for last? Very altruistic :-)
And thanks. 02.11.2019 02:42:39 Complaint

SergioPlus Well... that took a week. Blum

Sorry for the wait, had a busy week. Here it is Orange! 09.11.2019 03:09:17 Complaint

BornSlippy And it’s amazing. My favorite. Thanks. (Sorry? You don’t make a living out of this, I guess :-) 09.11.2019 03:26:01 Complaint

hyippiemon really nice work!!!

can you add a German version?

DAY = TAG
MONTH = MONAT

MON = MO
TUE = DI
WED = MI
THU = DO
FRI = FR
SAT = SA
SUN = SO

Thanks! Well

15.11.2019 17:17:58 Complaint

SergioPlus Thanks for the translations, added German. Enjoy! Well

16.11.2019 23:38:08 Complaint

hyippiemon thank you very much Well

16.11.2019 23:41:43 Complaint

SkyFire Hello Would you add polish language in DD-MM format (it's more popular in Poland) ?

Monday - PON
Tuesday - WT
Wednesday - ŚR
Thursday - CZW
Friday - PIĄ
Saturday - SOB
Sunday - NIE

DAY = DZIEŃ
MONTH = MIESIĄC 17.11.2019 00:11:50 Complaint

saturnum hello. i really love this! this is probably too much to ask but could you make it without the heart rate info? 19.02.2020 14:22:23 Complaint

Pack Amazing job! Thanks! 21.05.2020 05:03:32 Complaint

_M4DN3SS_ I'm using!

In Brazil, the week starts on "Sunday

(DOM)

" and not on "Monday

(SEG)

", can you fix the wf?

Would be very grateful.

Thanks in advance.

https://www.reddit.com/... 16.07.2020 22:30:50 Complaint

Diekop Podría hacerla para la mi band 5?? 17.10.2020 01:45:47 Complaint

You need to be logged in to post or reply to comments.

Recent community discussions

Xiaomi Mi Band 4 - Help to find this watch face (solved)
Hello. I used to have this watch face shown in the image, but I don't remember the author's name, and I no longer have the file saved. https://i.imgur.com/II0XZXW.png I'd appreciate some help finding it—or ...
diegopds @ 25.06.2026 20:30:24

Watch face Xiaomi Redmi Watch 6 NFC
Redmi Watches: https://amazfitwatchfaces.com/redmi-watch/fresh Upload new: https://amazfitwatchfaces.com/upload?d=redmi-watch&next...
GIK-Team @ 03.06.2026 17:16:00

Xiaomi Watch S4 - Which Device to select
Thank you for the quick response. A....
showteam @ 12.02.2026 22:15:10

Watchfaces for Xiaomi Watch S4
Hello. I recently bough a Xiaomi Watch S4 and i always use this web to download skins. When i looked up i saw it doesnt exist a section for this smartwatch. I wonder if you could create one, teach me how to create my own watchfaces or even ...
Aigashu @ 08.01.2026 11:14:38

Xiaomi Smart Band 9 Pro
Is there any faces for the Xiaomi Smart Band 9 Pro? Thank you! :)...
yle25 @ 19.11.2025 15:16:30

Apps for Mi band 10
Thank you!...
Syed545 @ 15.11.2025 16:21:06

Mi Band 10. Request for minimalist and elegant watch faces.
My minimalistic watch face for Band 10 with basic info (date, time and step count) https://amazfitwatchfaces.com/mi-band/view/343...
HuNT21 @ 03.09.2025 21:23:22

Home → Xiaomi Mi Band 4 →

AHS U200, a sober Italian (with multiple languages now too!) edit.

Home → Xiaomi Mi Band 4 → AHS U200, a sober Italian (with multiple languages now too!) edit.

Description

This watchface is simply an edit of the magnific watchface of HappyKorben.

Tags

Share this face

Comments

(DOM)

(SEG)

Recent community discussions

Xiaomi Mi Band 4 - Help to find this watch face (solved)

Watch face Xiaomi Redmi Watch 6 NFC

Xiaomi Watch S4 - Which Device to select

Watchfaces for Xiaomi Watch S4

Xiaomi Smart Band 9 Pro

Apps for Mi band 10

Mi Band 10. Request for minimalist and elegant watch faces.

Cookie Consent

Select cookies to accept