Amazfit Watch faces

Hello, I modified a watchface to translate it into fr, I can pay a lot of attention to the upload but nothing is validated, I would like to know why? I followed all the rules written down scrupulously but no nothing helps, you almost irritated me but I do not know how to do any more ??? I do not create anything just I modify in fr and I quote the author , I put a little description with all the tags and voila. I do not understand why so many rejections.

Hello.
Your watch faces were removed because they were exact replicas of the dials that already exist on the site. You should describe the changes you made in the description of the dials, and not just copy it.

Ok thank you, but it's the same dial yes but translated into French, this version does not exist on the site.
In the description of a FR watchface, can I write in FR?

PS:I upload this only for the benefit of the people of the FR, it's free. I will certainly translate 3-4 Maximum for free, it's not work but fun.

Ivory34 ha scritto: 08 nov 2021, 10:22

Ok thank you, but it's the same dial yes but translated into French, this version does not exist on the site.
In the description of a FR watchface, can I write in FR?

PS:I upload this only for the benefit of the people of the FR, it's free. I will certainly translate 3-4 Maximum for free, it's not work but fun.

Yes, you have the right to modify other watch faces, indicating in the description a link to the original author and a detailed description of the changes that you made. You can also write a description in the language in which it is convenient for you to do it.

ok thanks i will try again soon